Twitter said Thursday that it would shut down its video app, Vine, in the coming months. The move comes as part of a broader restructuring.