If you’re trying to create marketing videos on Facebook that get a lot of engagement, these tips can help you get on the right path.